EÇA DE QUEIRÓS: UM ELO ESQUECIDO NO
MODERNISMO BRASILEIRO
Mônica Pimenta Velloso
RESUMO: Dialogando com um corpo complexo de tradições culturais, atuando em distintas
temporalidades e espacialidades e também expressando formas diferenciadas de intervenção social, o
movimento modernista brasileiro, requer, na área de estudos históricos, novas chaves interpretativas. Esse
é o objetivo do presente ensaio que busca analisar a influência de Eça de Queirós sobre a geração dos
cronistas e caricaturistas, reunidos em torno da revista D. Quixote (1917-27). Correspondente do Brasil
em Paris, o escritor português exerceu o papel de verdadeiro atualizador cultural, através dos seus artigos
na Gazeta de Noticias, comentando e traduzindo os últimos acontecimentos do cenário internacional.
Mostra-se que os escritos jornalísticos de Eça de Queirós exerceram sensível influência não só no estilo e
gênero da escrita brasileiros, mas também na percepção satírico- humorística da narrativa histórica.
PALAVRAS-CHAVE: intelectuais e cultura modernista – Eça de Queirós – História da imprensa
ABSTRACT: The bossing, the archaism, the personalism and the clientelism are characteristics that
define the Brazilian political flavor. Since its beginning, in the last three decades of the 19th century, the
social thought has been the constant theme of the constituent traits of the current control pattern in the
country. In this article, it will be demonstrated how archaism was debated by a lot of interpreters who had
the purpose of bringing up the social change difficulties that were totally visible in the several
conjunctures studied by Sílvio Romero, Manoel Bomfim, Euclydes da Cunha, Fernando de Azevedo,
Sérgio Buarque de Holanda, Oliveira Vianna, Celso Furtado and Maria Isaura Pereira de Queiroz. The
dialogues, convergences, divergences, proximities and distantiations verifiable in the ample range of ideas
that flourish over the 20th century will be brought up, with the purpose of clearing up the disastrous
effects of the continuous survival of the oligarchy as a way of bossing, which has given substantiality to
the control pattern that exists in the country.
KEYWORDS: intellectuels et culture moderniste – Eça de Queirós – Histoire de la presse
|