“JODHAA AKBAR”, ESCOLHAS DE UMA REPRESENTAÇÃO DO PASSADO

  • Emília Teles da Silva
  • Universidade Federal Fluminense - UFF
  • emiliateles@gmail.com

RESUMO: Este trabalho analisa a cinebiografia indiana, realizada em 2008, de um imperador mogol do século XVI, Akbar. Embora tenha sido um imperador notável sob muitos aspectos, o filme Jodhaa Akbar se concentra no seu relacionamento com uma princesa rajput. O trabalho busca mostrar que retratar o envolvimento romântico do imperador muçulmano com sua rainha hindu é uma escolha com conotações políticas. Em nossa análise, apresentamos outras três biografias do imperador buscando semelhanças e diferenças na representação do casamento, da princesa e do imperador.

PALAVRAS-CHAVE: Jodhaa Akbar – Bollywood – biografia – Akbar

ASHRAF, Syed Firdaus. (2008-02-05). Did Jodhabai really exist? [maio 2008] Rediff.com, 2008.
Disponível em: <http://www.rediff.com/movies/2008/feb/06jodha.htm> . Acesso em 09 dez. 2013.

AKBARNAMA. Ain I Akbari, volume 1, capítulo 15.

BOURDIEU, Pierre. A Ilusão biográfica. In: AMADO, Janaína; FERREIRA, Marieta de Morais (coordenadoras). Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.

CHRISTIAN enclave in India fears violence as Hindus press for conversions. The Washington Post, Washington, 18 dez. 2014.
Disponível em: <http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/christian-enclave-in-india-fears-violence-tension-after-religious-conversions/2014/12/17/4a144784-846b-11e4-abcf-5a3d7b3b20b8_story.html>. Acesso em: 18 dez, 2014.

ERALY, Abraham. Emperors of the Peacock Throne : the saga of the great Mughals. Londres: Penguin books, 2000.

JAHANGIR. The Tūzuk-i-Jahāngīrī: or, Memoirs of Jāhāngīr. Tradução Alexander Rogers. Hertford: London Royal Asiatic Society, 1968, p. 38). O texto original é do século XVII.

FEARS grow in India about Hindu ‘Modi-fication’ of education.  The Rakyat Post, New Delhi, 21 nov. 2014.
Disponível em: <http://www.therakyatpost.com/world/2014/11/21/fears-grow-india-hindu-modi-fication-education/>. Acesso em: 18 dez, 2014.

KHAN, Shahnaz. recovering the past in Jodhaa Akbar: masculinities, femininities and cultural politics in Bombay cinema. Feminist Review, v. 99, n. 1, p. 131-146, 2011.

LAL, Ruby . Domesticity and power in the early Mughal world. Cambridge: Cambridge University Press.2005.

LUCE, Edward. In spite of the gods. Anchor: 2008.

MONSERRATE, S. J. The commentary of Father Monserrate, S. J., on his journey to the court of Akbar. Tradução J. Hoyland. Oxford University Press, 1922.

ORLANDI, Eni Puccinelli. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. Campinas: Unicamp, 1997.

SAFFRONIZING textbooks: Where myth and dogma replace history.  Hindustan Times, New Delhi, 7 dez. 2014.
Disponível em: <http://www.hindustantimes.com/india-news/is-the-rss-trying-to-rewrite-india-s-history/article1-1294056.aspx>. Acesso em: 18 dez, 2014.

SMITH, Vincent. Akbar: The Great Mogul 1542-1605. Londres: Oxford University Press, 1917.

SOWARDS, J. Kelley. Makers of World History (Vol. 2). St. Martins´s Press, 1995.

TOD, James. Annals and antiquities of Rajasthan. Londres: Oxford University Press, 1920.