Dressing up as a flower

the costumes of the queens of roses of Barbacena, MG

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35355/revistafenix.v22i1.1447

Keywords:

Costumes, Queen of Roses and Flowers, Barbacena, gender

Abstract

This article analyzes the costumes worn by women competing in the Queen of Roses and Flowers contest in Barbacena, Minas Gerais, since 1968. The objective of the research was to investigate the symbolic codes from a gender perspective of the visual elements that compose these costumes. A quantitative-qualitative approach was used, in which a semiotic reading of 46 images spanning the years 1968-2022 was carried out. Among the main results, the following stand out: I) the identification of elements of traditional costume as symbols associated with the female figure; II) the creation of sexualized meaning in garments that model bodies; III) the expression of gender roles through elements, gestures and ornamentation; IV) attempts to reconfigure and simplify typical costumes; V) the possible expansion of the participation of certain women in the social life of a peasant village.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Glauber Soares JUNIOR, Universidade do Estado de Minas Gerais - UEMG / Universidade Federal de Viçosa - UFV

Professor colaborador do Programa de Pós-Graduação em Patrimônio Cultural, Paisagens e Cidadania, do Departamento de História (DHI) da Universidade Federal de Viçosa (UFV). Professor do curso de Bacharelado em Design (desde 2024) na Universidade do Estado de Minas Gerais - Unidade Acadêmica de Ubá (UEMG, Ubá). Possui o título de Doutor pelo programa de Pós-Graduação em Processos e Manifestações Culturais (Interdisciplinar em Sociais e Humanidades) na Universidade Feevale, focalizando na linha de pesquisa Memória e Identidade. Mestre em Economia Doméstica no Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes da Universidade Federal de Viçosa (PPGED/UFV). Membro do grupo de pesquisa História da Arte, Indumentária e Moda: Interações e Abordagens Teórico-Metodológicas, associado a Universidade Feevale. Entre 2021 e inicio de 2023, colaborou como editor adjunto do periódico Oikos: Família e Sociedade em Debate, associado ao Programa de Pós-Graduação em Economia Doméstica da Universidade Federal de Viçosa. Possui interesse nas áreas de: Design de Moda; Têxteis; Artesanato têxtil; Cultura material e Gênero. Desenvolve especialmente pesquisas interdisciplinares relacionadas a culturas regionais e locais.

Claudia SCHEMES, Universidade Feevale

Possui graduação em História pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos - UNISINOS (1987), mestrado em História Social pela Universidade de São Paulo - USP (1996) e doutorado pela Pontifícia Universidade Católica do RS - PUC (2006). Professora dos cursos de graduação de História e Moda e do Programa de Pós-Graduação em Processos e Manifestações Culturais da Universidade Feevale (Novo Hamburgo/RS). Editora da Revista Prâksis. Autora dos livros Festas Cívicas e Esportivas: Um estudo comparativo dos governos Vargas e Perón (Ed. Feevale, 2005); Memória do Setor Coureiro-Calçadista: Pioneiros e Empreendedores do Vale do Rio dos Sinos (Ed. Feevale, 2003) entre outros. Atualmente desenvolve projetos de pesquisa na área de moda e design inclusivo para pessoas com deficiência visual.

References

BASSANEZI, Carla. Mulheres dos anos dourados. In: PRIORE, Mary Del (org.); BASSANEZI, Carla (Coord. de textos). História das mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2018. p. 605-639.

BARROS, José Márcio. Cultura, mudança e transformação: a diversidade cultural e os desafios de desenvolvimento e inclusão. In: Encontro de estudos multidisciplinares em cultura - ENECULT, 3., 2007, Salvador. Anais [...]. Salvador: UFBA, 2007. p. 1-16. Disponível em: https://cult.ufba.br/wordpress/atividades/concluidos/eventos-concluidos/iii-encontro-de-estudos-multidisciplinares-em-cultura/. Acesso em: 20 maio 2024.

BAUER, Martin; AARTS, Bas. A construção do corpus: um princípio para a coleta de dados qualitativos. In: BAUER, Martin. W; GASKELL, George (ed.). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. 7. ed. Petrópolis: Vozes, 2008. p. 39-63.

BONADIO, Maria Claudia. Moda e sociabilidade: mulheres e consumo no São Paulo dos anos 1920. São Paulo: Senac, 2007.

BOUCHER, François. História do Vestuário no Ocidente. São Paulo: Cosac & Naify, 2010.

BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. Rio de Janeiro: Bertrand, 2006.

BOURDIEU, Pierre. A distinção: crítica social do julgamento. 2. ed. Porto Alegre: Zouk, 2011.

CAIXETA, Rodrigo Fonseca. Concursos de beleza e socialização feminina nos “anos dourados”. 2015. 146 f. Dissertação (Mestrado em Economia Doméstica), Universidade Federal de Viçosa, Viçosa, 2015. Disponível em https://www.locus.ufv.br/bitstream/123456789/7149/1/texto%20completo.pdf. Acesso em 23 maio 2023.

CAIVANO, José Luis. Color and semiotics: a two⠰way street. Color Research & Application, [S.L.], v. 23, n. 6, p. 390-401, dez. 1998. Wiley. http://dx.doi.org/10.1002/(sici)1520-6378(199812)23:63.0.co;2-#. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/299014196_Color_and_semiotics_A_two-way_street. Acesso em: 22 maio 2024. DOI: https://doi.org/10.1002/(SICI)1520-6378(199812)23:6<390::AID-COL7>3.0.CO;2-#

CARVALHO, Vânia Carneiro de. Gênero e artefato: o sistema doméstico na perspectiva da cultura material – São Paulo, 1870-1920. São Paulo: Edusp, 2008.

CASTILHO, Kathia; MARTINS, Marcelo. M. Discursos da Moda: semiótica, design e corpo. 2. ed. São Paulo: Anhembi Morumbi, 2005.

CONNELL, Raewyn; PEARSE, Rebecca. Gênero uma perspectiva global: compreendendo o gênero - da esfera pessoal a política - no mundo contemporâneo. 3. ed. São Paulo: Nversos, 2015. Tradução e revisão técnica Marília Moschkovich.

CRANE, Diana. A moda e seu papel social: classe, gênero e identidade das roupas. Tradução Cristina Coimbra. São Paulo: Senac, 2006.

ENGELS, Friedrich. A origem da família, da propriedade privada e do Estado. São Paulo: Lafonte, 2020.

FARIAS, Rita de Cássia Pereira. Entre a igualdade e a distinção: a trama social de uma grande empresa corporificada no uniforme de trabalho. 2010. 326 f. Tese (Doutorado em Antropologia Social), Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010. Disponível em http://repositorio.unicamp.br/jspui/bitstream/REPOSIP/280377/1/Farias_RitadeCassiaPereira _D.pdf. Acesso em 10 ago. 2023.

FEDERICI, Silvia. Calibã e a Bruxa: mulheres, corpos e acumulação primitiva. São Paulo: Elefante, 2019.

FISCHER-MIRKIN, Toby. O código do vestir: os significados ocultos da roupa feminina. Rio de Janeiro: Rocco, 2001. Tradução de Angela Melim.

FRIEDAN, Betty. Mística Feminina. Rio de Janeiro: Rosa dos tempos, 2020.

GOFFMAN, Erving. A representação do eu na vida cotidiana. 10. ed. Petrópolis: Vozes, 2002. Tradução de Maria Célia Santos Raposo.

GRI, Gian Paolo; GIUSEPPE, Chiara San. I costumi popolari del Trentino negli acquerelli di Carl von Lutterotti. 2. ed. Trentino: Mets - Museo Etnografico Trentino San Michele, 1996.

HELLER, Eva. A psicologia das cores: como as cores afetam a emoção e a razão. São Paulo: Gustavo Gili, 2013. Tradução Maria Lúcia Lopes da Silva.

IBGE. Em 2022, mulheres dedicaram 9,6 horas por semana a mais do que os homens aos afazeres domésticos ou ao cuidado de pessoas. 2023. PNAD Continua. Disponível em https://agenciadenoticias.ibge.gov.br/agencia-noticias/2012-agencia-de-noticias/noticias/37621-em-2022-mulheres-dedicaram-9-6-horas-por-semana-a-mais-do-que-os-homens-aos-afazeres-domesticos-ou-ao-cuidado-de-pessoas#:~:text=Mulheres%20pretas%20s%C3%A3o%20as%20que%20mais%20realizam%20afazeres%20dom%C3%A9sticos&text=A%20menor%20taxa%20de%20realiza%C3%A7%C3%A3o%20ocorreu%20entre%20os%20homens%20de,(%2D1%2C7%20p.p.). Acesso em 15 jun. 2023.

JOLY, Martine. Introdução à análise da imagem. 10. ed. Campinas: Papirus, 2023. Tradução de Marina Appenzeller.

JONES, Sue Jenkyn. Fashion Design: manual do estilista. São Paulo, Cosac Naify, 2005.

NIEMEYER, Lucy. Elementos da semiótica aplicados ao design. Rio de Janeiro: 2AB, 2003.

PAOLUCCI, Isabella; ROSSI, Thiago. O Reinado da Rosa: a história das rainhas de Barbacena. Barbacena: Gráfica e Editora Cidade de Barbacena, 2022.

PASTOUREAU, Michel: Rouge: histoire d'une couleur. Paris: Éditions du Seuil, 2016.

PENN, Gemma. Análise semiótica de imagens paradas. In: BAUER, Martin; GASKELL, George (ed.). Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: um manual prático. 13. ed. Petrópolis: Vozes, 2015. p. 319-342.

PIZA, André Leonardo Caballero. Miss Universo: Representações do El Dorado e o Traje Típico Colombiano. dObra[s] – revista da Associação Brasileira de Estudos de Pesquisas em Moda, [S. l.], v. 11, n. 23, p. 22–40, 2018. DOI: 10.26563/dobras.v11i23.709. Disponível em https://dobras.emnuvens.com.br/dobras/article/view/709. Acesso em 30 ago. 2023. DOI: https://doi.org/10.26563/dobras.v11i23.709

ROCHE, Daniel. A cultura das aparências: uma história da indumentária (séculos XVII e XVIII). São Paulo: Senac, 2007. Tradução de Assef Kfouri.

ROCHE, Daniel. História das coisas banais: nascimento do consumo nas sociedades do século XVII ao XIX. Rio de Janeiro: Rocco, 2000. Tradução de Ana Maria Scherer.

SANT´ANNA, Mara Rúbia. Elegância, beleza e poder na sociedade de moda dos anos 50 e 60. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2014.

SANT’ANNA, Mara Rúbia. O Jovem Victor Meirelles: tempos, traços e trajes. Florianópolis: Museu Victor Meirelles; Rio de Janeiro: Museu Nacional de Belas Artes, 2020. Disponível em: https://antigo.museus.gov.br/wp-content/uploads/2021/02/LIVRO-FINAL_12_12_versao-digital-completo.pdf. Acesso em: 21 maio 2024.

SANT'ANNA, Denise Bernuzzi de. Corpo e Beleza: "sempre bela". In: PINSKY, Carla Bassanezi; PEDRO, Joana Maria (org.). Nova história das mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2013. p. 53-62.

SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Educação & Realidade, [S. l.], v. 20, n. 2, 1995. Disponível em https://seer.ufrgs.br/index.php/educacaoerealidade/article/view/71721. Acesso em 23 ago. 2022.

SOUZA, Gilda de Mello e. O espírito das roupas: a moda no século dezenove. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2019.

SVENDSEN, Lars. Moda: uma filosofia. Tradução Maria Luiza X. de A. Borges. Rio de Janeiro: 2010.

TREPTOW, Doris. Inventando Moda: planejamento de coleção. 5. Ed. São Paulo: edição da autora, 2013.

VIANA, Fausto; BASSI, Carolina (org.). Traje de Cena, Traje de Folguedo. São Paulo: Estação das Letras e Cores, 2014.

WOLF, Naomi. O mito da beleza: como as imagens de beleza são usadas contra as mulheres. 18. ed. Rio de Janeiro: Rosa dos Tempos, 2018. Tradução de Waldéa Barcellos.

ZIRBEL, Ilze. Ondas do Feminismo. Blog Mulheres na Filosofia, [s. l], v. 7, n. 2, p. 10-31, 2021. Disponível em https://www.blogs.unicamp.br/mulheresnafilosofia/wp-content/uploads/sites/178/2021/03/Ondas-do-Feminismo.pdf. Acesso em 15 out. 2022.

Downloads

Published

2025-07-14

How to Cite

JUNIOR, G. S., & SCHEMES, C. (2025). Dressing up as a flower: the costumes of the queens of roses of Barbacena, MG . Fênix - Revista De História E Estudos Culturais, 22(1), 286–317. https://doi.org/10.35355/revistafenix.v22i1.1447

Issue

Vol. 22 No. 1 (2025): Janeiro / Junho 2025

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2025 Fênix - Revista de História e Estudos Culturais

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Em virtude de os artigos serem publicados nesta revista de acesso público, eles são de uso gratuito, com atribuições próprias, não-comerciais.