Franz Kafka read by brazilian communists (1962-1989)

Authors

  • João Alberto da Costa PINTO Universidade Federal de Goiás - UFG

DOI:

https://doi.org/10.35355/revistafenix.v23i1.1820

Keywords:

The literature of Franz Kafka, bureaucracy, alienation, brazilian communist intellectuals

Abstract

This article presents a brief descriptive analysis of how the work of Franz Kafka was read and commented on by four Brazilian communists: Maurício Tragtenberg, Leandro Konder, Carlos Nelson Coutinho, and Michael Löwy, between the 1960s and 1980s. This period saw the czech writer's literature gaining prominence in the face of the growing contradictions of imperialist capital investments in the productive organization of Brazilian capitalism, the new complex business administrations, and the military dictatorship after 1964. Understanding Kafka's literature as a fundamental critical landmark within the overall framework of the institutionalities of alienation in contemporary capitalism, and the political possibilities of this critique, was the main point of connection that mobilized the authors' interventions.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

João Alberto da Costa PINTO, Universidade Federal de Goiás - UFG

Professor Titular na Faculdade de História da Universidade Federal de Goiás (FH/UFG). Mestrado em História pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/SP); Doutorado em História Contemporânea pela Universidade Federal Fluminense (UFF).Pós-Doutorado em História pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Entre outras publicações é autor do livro - O nacionalismo corporativista de Caio Prado Júnior. 

References

BANDOLI, Mabelle. Na “contracorrente” do desenvolvimentismo: autonomia organizativa, democracia partidária e o socialismo radical da Liga Socialista Independente (1956-1960). In: Revista Teoria & Pesquisa, vol. 22, n° 02, UFSCar, São Carlos, SP, p. 50-70, jul/dez 2013. Disponível em: https://teoriaepesquisa.ufscar.br/index.php/tp/article/view/358 DOI: https://doi.org/10.4322/tp.2013.023

BOTTMANN, Denise. Kafka no Brasil: 1946-1979. In: Revista Tradterm, n° 24, USP, São Paulo, p. 213-238, 2014. Disponível em: https://revistas.usp.br/tradterm/pt_BR/article/view/96564 DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2317-9511.tradterm.2014.96564

CASANOVA, Pascale. Kafka indignado. Tradução de Iraci Poleti e Regina Salgado Campos. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2024.

COUTINHO, Carlos Nelson. Kafka. Pressupostos históricos e reposição estética. In: Revista Temas de Ciências Humanas, n° 02, Editorial Grijalbo, São Paulo, p. 15-56, 1977.

KAFKA, Franz. O desaparecido ou Amerika. Tradução de Susana Kampff Lages, São Paulo: Editora 34, 2012.

KAFKA, Franz. O Castelo. Tradução de Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.

KAFKA, Franz. O processo. Tradução de Modesto Carone. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

KONDER, Leandro. Memórias de um intelectual comunista. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2008.

KONDER, Leandro. Kafka. Vida e obra. (2ª edição). Rio de Janeiro: José Álvaro Editor, 1967.

LÖWY, Michael. Ler Kafka sem se render. Entrevista Le Monde Diplomatique (Brasil) em 19.11.2025. Disponível em: https://diplomatique.org.br/ler-kafka-sem-se-render/

LÖWY, Michael. Franz Kafka, sonhador insubmisso. Tradução Gabriel Cohn. Rio de Janeiro: Azougue Editorial, 2005.

LÖWY, Michael. “Theologia negativa” e “utopia negativa”: Franz Kafka. In: LÖWY, Michael. Redenção e utopia. O judaísmo libertário na Europa Central. Tradução de Paulo Neves. São Paulo: Companhia das Letras, 1989, p. 67-84.

MANZANO, Sofia e PINHEIRO, Milton. Carlos Nelson Coutinho e a polêmica criadora – considerações preliminares. In: Revista Praia Vermelha, vol. 22, n° 02, UFRJ, Rio de Janeiro, p. 33-40, jan/jun de 2013.

TRAGTENBERG, Maurício. Teoria e ação libertárias. São Paulo: Editora Unesp, 2011.

TRAGTENBERG, Maurício. Franz Kafka: romancista do absurdo (reedição). In: Revista Espaço Acadêmico, vol. 01, n° 07, UEM, Maringá, PR, dezembro de 2001. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/40167

VALVERDE, Antonio & MACHADO, Rodolfo. Maurício Tragtenberg: autogestão social e pedagógica. São Paulo: EDUC, 2016.

WAGENBACH, Klaus. Kafka. Tradução de Paulo Osório de Castro. Minho: Círculo de Leitores, 1999.

Downloads

Published

2026-07-26

How to Cite

PINTO, J. A. da C. (2026). Franz Kafka read by brazilian communists (1962-1989). Fênix - Revista De História E Estudos Culturais, 23(1), 199–215. https://doi.org/10.35355/revistafenix.v23i1.1820

Issue

Vol. 23 No. 1 (23): Janeiro/Junho 2026 | Dossiês: História das Sensibilidades; Kafka e a Crítica da Modernidade

Section

Dossiê

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Em virtude de os artigos serem publicados nesta revista de acesso público, eles são de uso gratuito, com atribuições próprias, não-comerciais.