A LIBERDADE E O ERRO
A AÇÃO DA CENSURA LUSO-BRASILEIRA (1769-1834)
Keywords:
Luso-Brazilian censorship, Reading, Eighteenth and nineteenth centuriesAbstract
This article focuses on the Luso-Brazilian censorship between 1768 (date of establishment of Real Mesa Censória [Royal Censorial Court] and 1834 (when ended a period of more than 300 years of almost uninterrupted censorship in Portugal). It presents a history of the organizations responsible for censorship, considering its internal operations and the censors’ reactions to their function and to the books they had to examine.
Downloads
References
ABREU, Márcia. Em busca do leitor: estudo dos registros de leitura de censores. In: SCHAPOCHNIK, Nelson. (Org.). Cultura letrada no Brasil: objetos e práticas. Campinas: Mercado de Letras/ALB/FAPESP, 2005.
BASTOS, José Timóteo da Silva. História da Censura Intelectual em Portugal: ensaio sobre a compreensão do pensamento português. 2 ed. Lisboa: Moraes Editores, 1983.
CARRÈRE, J.B.F. Panorama de Lisboa no ano de 1796. Tradução, prefácio e notas de Castelo Branco Chaves. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1989.
DIAS, Augusto da Costa (Org.). Discursos sobre a liberdade de imprensa no primeiro parlamento português (1821) – textos integrais. Lisboa: Portugália Editora, 1966.
FERRO, João Pedro. Influências Germânicas em Portugal na segunda metade do século XVIII. Separata das Atas do Congresso Internacional Portugal no século XVIII de D. João V à Revolução Francesa. Sociedade Portuguesa de Estudos do Século XVIII. Lisboa: Universitária Editora, 1991.
KEMMLER, Rolf. Ensino da Ortografia, Cursos de Língua e Discussão de Normas no Portugal dos séculos XVIII/XIX: a Academia Orthográfica Portugueza. In: Anais da UTAD. Revista de Letras 7, 1, Vila Real: Universidade de Trás-os-Montes Alto e Douro, p. 13-34, 1997.
LOBATO, Antonio José dos Reis. Arte da Grammatica da Lingua Portugueza. Lisboa: Na Regia Officina Typografica, 1770.
MARQUES, M. Adelaide Salvador. A Real Mesa Censória e a Cultura Nacional, aspectos da geografia cultural portuguesa no século XVIII. s/ed. Coimbra, 1963.
NEVES, Lúcia Maria Bastos Pereira das. Um silêncio perverso: censura, repressão e o esboço de uma primeira esfera pública de poder (1820-1823). In: CARNEIRO, Maria Luiza Tucci. (Org.). Minorias silenciadas: história da censura no Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo / Imprensa Oficial do Estado / Fapesp, 2002.
PÉREZ, Pedro Guibovich. La Inquisición y la censura de libros en el Perú virreinal (1570 – 1813). Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú, 2000.
RODRIGUES, Graça Almeida. Breve História da Censura em Portugal. Lisboa: Instituto de Cultura e Língua Portuguesa, 1980.
SILVA, Innocencio Francisco da. Diccionario Bibliographico Portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1858.
SILVA, Maria Beatriz Nizza da. Cultura no Brasil Colônia. Petrópolis: Vozes, 1981.
VILLALTA, Luiz Carlos. Censura literária e inventividade dos leitores no Brasil colonial. In: CARNEIRO, Maria Luiza Tucci (Org.). Minorias silenciadas: história da censura no Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo / Imprensa Oficial do Estado / Fapesp, 2002.
VILLALTA, Luiz Carlos. Reformismo Ilustrado, Censura e Práticas de Leitura; usos do livro na América Portuguesa. 1999, Tese (Doutorado em História) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.
OUTRAS FONTES
ARQUIVO Nacional da Torre do Tombo (ANTT) – Real Mesa Censória (RMC) – 1775 – 1794.
ALVARÁ RÉGIO de criação da Real Mesa Censória. Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT) – Real Mesa Censória (RMC). Caixa 1. Reprodução do Regimento, título II.
A CENSURA prévia dos livros em Portugal: polemica litteraria. s/l; s/edição, 1875.
INDEX LIBRORUM Prohibitorum. Este he o rol de livros defesos por o Cardeal Infante / Inquisidor geral destes Reynos de Portugal.
REAL MESA Censória – Inventário Preliminar. Lisboa: Arquivos Nacionais – Torre do Tomo. Direcção de Serviços de Arquivística e Inventário. 1994.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Direitos Autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0). Em virtude de os artigos serem publicados nesta revista de acesso público, eles são de uso gratuito, com atribuições próprias, não-comerciais.
